Zpět
Hanioo Česko

Firemní tlumočení

Profesionální, oborově znalé tlumočení pro firemní jednání, vyjednávání a komunikaci s klienty.

Živě tlumočíme z → češtiny

O službě

Profesionální, oborově znalé tlumočení pro firemní jednání, vyjednávání a komunikaci s klienty. Spolupracujeme s prověřenými rodilými mluvčími s ověřenou odbornou kvalifikací, abychom dodali práci odpovídající odvětvové terminologii a místním standardům.

Firemní tlumočení

Klíčové vlastnosti

  • Konsekutivní i simultánní tlumočení
  • Firemní etiketa a mlčenlivost
  • Oborová terminologie
  • Tlumočení na místě nebo vzdáleně přes video
  • Podpora pro finance, právo, technologie a výrobu

Hlavní výhody

  • Plynulejší přeshraniční jednání
  • Profesionální, kultivovaná komunikace
  • Nižší riziko nedorozumění
  • Rychlejší rozhodování na schůzkách
  • Konzistentní terminologie napříč opakovanými jednáními

Průběh služby

1

Briefing

Seznámíme se s programem schůzky a použitou terminologií.

2

Výběr tlumočníka

Přiřadíme tlumočníka se zkušeností ve firemním prostředí.

3

Podpora v reálném čase

Tlumočník vás provází celou schůzkou od začátku do konce.

Proč si vybrat nás pro Firemní tlumočení

  • Zkušení firemní tlumočníci
  • Diskrétnost a profesionalita
  • Podpora pro opakovanou spolupráci
  • Tlumočníci prověření na firemní etiketu
  • Vyhrazený account manager pro opakované klienty

Často kladené otázky

Mohou tlumočníci podepsat dohodu o mlčenlivosti?

Ano, pro důvěrná firemní jednání jsou k dispozici NDA.

Podporujete i telefonní/videohovory, nejen osobní schůzky?

Ano, podporujeme živé hovory i osobní firemní schůzky.

Může se stejný tlumočník účastnit našich opakovaných schůzek?

Ano, pro dlouhodobou spolupráci můžeme přidělit stálého tlumočníka.

Pokrýváte i technickou nebo oborovou terminologii?

Ano, tlumočníci jsou předem seznámeni s vaším oborem a terminologií.

PRÉMIOVÁ PODPORA

Potřebujete profesionálního tlumočníka?

Rezervujte certifikované tlumočníky ve 119+ jazycích pro obchod, právo, medicínu, konference a státní správu.

500+ firem 119+ jazyků Podpora 24/7 99,8 % úspěšnost
24/7